Sempre fico cheio de culpa se faço um mau desempenho. Se você está fazendo uma apresentação teatral, seu dia deve ser voltado para esse espetáculo. Você não pode brincar, principalmente quando chegar à minha idade.
(I'm always guilt-ridden if I give a bad performance. If you're doing a theatrical run, your day has to be geared to that show. You can't mess about, particularly when you get to my age.)
Esta citação destaca o imenso senso de responsabilidade e compromisso que os artistas sentem em relação ao seu ofício. Ele ressalta a importância do foco, da disciplina e da consistência, especialmente à medida que se ganha experiência e idade. O reconhecimento da idade acrescenta uma camada de realismo sobre a dinâmica de mudança do desempenho e dos padrões pessoais. Serve como um lembrete de que a dedicação à excelência muitas vezes exige a priorização do desempenho e a manutenção da disciplina, independentemente de distrações externas ou desafios pessoais.
