Acho que uma coisa que ajudou na mudança do som foi algo muito sutil; é apenas uma chave no meu baixo, tem três posições, e eu costumo aumentar a frequência média, abaixei a frequência que aumento e isso vai para o sistema de som também.
(I think one thing that helped the sound change, it's a real subtle thing; it's just one switch on my bass, it has three positions, and I usually boost the mid-range frequency, I lowered the frequency that I boost, and that goes out to the sound system, too.)
A citação destaca como pequenos ajustes técnicos podem ter um impacto significativo na qualidade do som. Ele ressalta a importância do controle detalhado sobre as configurações do equipamento, especialmente em ambientes de música ao vivo ou gravada. Ao ajustar um único interruptor e ajustar as frequências, o músico pode moldar seu tom de maneira sutil, mas eficaz, demonstrando experiência e atenção aos detalhes sonoros. Isto reflete um princípio mais amplo de que dominar detalhes sutis geralmente leva a um melhor desempenho geral e à experiência do ouvinte.
