Sempre pensei em escrever o tipo de trabalho mais odioso. Suspeito que seja um pouco como foda, o que é divertido apenas para os amadores. Putas antigas não rindo muito.
(I've always considered writing the most hateful kind of work. I suspect it's a bit like fucking, which is only fun for amateurs. Old whores don't do much giggling.)
Hunter S. Thompson, em "The Great Shark Hunt", expressa seu desdém pelo processo de escrita, comparando -o a uma tarefa desagradável. Ele implica uma sensação de frustração e fadiga, sugerindo que os escritores experientes o veem como uma tarefa onerosa e não agradáveis. Essa perspectiva revela a luta frequentemente encontrada por aqueles que estão profundamente familiarizados com o ofício.
Além disso, Thompson faz uma comparação entre a escrita e uma forma mais física de expressão, indicando que a emoção inicial desaparece com a experiência. Ele sugere que, assim como os profissionais experientes em qualquer campo podem achar que a emoção diminui ao longo do tempo, o mesmo acontece com a alegria de escrever para aqueles que o fizeram extensivamente. Essa metáfora destaca as complexidades e o peso emocional de ser um escritor dedicado.