Mate o corpo e a cabeça morrerá.
(Kill the body and the head will die.)
No "medo e ódio de Hunter S. Thompson em Las Vegas", a frase "mata o corpo e a cabeça morrer" encapsula a idéia de como os estados físicos e mentais estão interconectados. Isso sugere que, se o bem-estar físico de alguém estiver comprometido ou ignorado, pode levar a um declínio na saúde mental e na clareza. A declaração reflete a jornada caótica e autodestrutiva dos personagens do livro enquanto eles navegam em uma paisagem surreal cheia de excesso e desilusão.
Esta citação serve como um comentário comovente sobre a busca do prazer e as consequências a seguir. Thompson afirma que negligenciar o eu físico pode ter sérias repercussões nas faculdades mentais, promovendo uma sensação de deterioração inevitável. A interação do corpo e da mente se torna um tema central, ilustrando os perigos do escapismo e a fragilidade da existência humana em meio ao tumulto da vida moderna.