Um dos piores erros seria a admissão geral da proposição de que um Governo não tem o direito de interferir para qualquer fim, exceto o de conceder proteção.
(One of the worst of errors would be the general admission of the proposition that a Government has no right to interfere for any purpose except for that of affording protection.)
Esta citação destaca os perigos potenciais de limitar a intervenção governamental apenas à protecção. Sugere que uma visão tão estreita poderia impedir acções necessárias para o bem comum, a justiça social ou o progresso moral. Os governos desempenham um papel crucial não só na defesa dos cidadãos, mas também na regulação das actividades económicas, no combate às desigualdades e na promoção do bem-estar. A rejeição de todas as formas de interferência para além da protecção poderia impedir os governos de cumprirem as suas responsabilidades mais amplas, arriscando-se à estagnação e à injustiça. À medida que as sociedades evoluem, o âmbito e a natureza dos deveres governamentais podem expandir-se, enfatizando a importância de uma abordagem equilibrada que reconheça a intervenção como uma ferramenta para a melhoria da sociedade e não apenas para a segurança.
