Em "A Distant View Of Everything", de Alexander McCall Smith, há um debate sobre a adequação do lema "Preserve" para diferentes tipos de negócios. Embora funcione bem para uma empresa de fabricação, sugerindo o ato de preservar as frutas, parece questionável quando aplicado a um escritório jurídico. A essência do lema se alinha com o ofício de conquista, onde preservar frutas é a chave para a essência do produto.
O contraste levanta pensamentos sobre a marca e as mensagens transmitidas através do lemas da empresa. No caso de advogados, a noção de preservação pode não ressoar, pois a profissão jurídica lida mais com justiça e representação do que com preservação em um sentido culinário. Isso destaca a importância de alinhar os valores da empresa com sua identidade no mercado.