O maior segmento do nosso público tem entre 18 e 34 anos e, acredite ou não, eles ainda falam espanhol e ainda assistem novelas, jogos de futebol e notícias.
(The biggest segment of our audience is 18 to 34, and, believe it or not, they still speak Spanish, and they still watch novellas and soccer games and news.)
Esta citação destaca os laços culturais duradouros dentro de um grupo demográfico jovem que, de outra forma, poderia ser percebido como totalmente assimilado ou desconectado da sua herança. Sublinha a importância de reconhecer a diversidade cultural mesmo entre públicos mais jovens, enfatizando que interesses como a língua, o entretenimento tradicional e o desporto continuam a ser conectores vitais para as suas identidades. O reconhecimento destas nuances permite que as estratégias de comunicação e marketing sejam mais inclusivas e relevantes, promovendo um envolvimento genuíno ao respeitar e compreender as origens multifacetadas do seu público. Também desafia os estereótipos sobre a assimilação, mostrando que as raízes culturais permanecem frequentemente vibrantes, independentemente da idade ou de outros factores. Em última análise, lembra-nos que a continuidade cultural enriquece a narrativa mais ampla da diversidade e representação social.
