As redes de transmissão são literalmente amplas. Eles tentam agradar a todos. Eles tentam alcançar toda a América, o tempo todo. Cada vez mais, eles não conseguem fazer isso, mas tentam.
(The broadcast networks - they are literally broad. They try to appeal to everyone. They try to reach all of America, all the time. Increasingly, they fail to do that, but they try.)
Esta citação destaca a ampla abordagem que as redes de transmissão tradicionais têm adotado historicamente para maximizar sua audiência. Sublinha o desafio de satisfazer os diversos gostos e preferências de uma vasta população e como a tentativa de manter o apelo universal é cada vez mais insuficiente num cenário mediático fragmentado. O esforço para chegar a todos reflecte um desejo de influência de massa, mas as mudanças tecnológicas e culturais tornaram essa abordagem menos eficaz, levando as redes a repensar as suas estratégias.
