A porta se recusou a abrir. Disse, cinco centavos, por favor.
(The door refused to open. It said, Five cents, please.)
No romance de Philip K. Dick, "Ubik", surge um momento de frustração quando um personagem encontra uma porta que exige que um níquel seja aberto. Esse cenário incomum e instigante destaca os temas da realidade e as barreiras impostas pelas demandas materiais, enfatizando como as interações mundanas podem assumir um significado inesperado em um contexto surreal.
A citação encapsula a essência da exploração do consumismo do livro e as linhas borradas entre os mundos físicos e metafísicos. Serve como um lembrete das complexidades da existência dentro de uma sociedade impulsionada pelo comércio, convidando o leitor a refletir sobre as implicações de tais interações em suas próprias vidas.