As condições internas no Irão estão a piorar em todos os aspectos. A pobreza e o desemprego estão a tornar-se mais graves, apesar de o Irão se ter transformado num país desenvolvido e industrializado.
(The internal conditions in Iran are worsening in all aspects. Poverty and unemployment are becoming more severe, despite the fact that Iran has turned into a developed and industrialized country.)
Esta citação destaca a situação paradoxal no Irão, onde o crescimento económico e a industrialização não se traduzem necessariamente em melhores condições de vida para o seu povo. Sublinha questões como a disparidade de rendimentos e a desigualdade social, sublinhando que o desenvolvimento não se trata apenas de infra-estruturas, mas também de garantir o bem-estar dos cidadãos. O forte contraste entre o progresso económico e o agravamento das dificuldades internas serve como um lembrete de que o verdadeiro desenvolvimento deve ser inclusivo e holístico.
