O Warrior Iron Hawk de Lakota explicou mais tarde por que ele havia bateu a cabeça de um soldado na geléia. "Esses homens brancos queriam, eles pediram, e eu deixei que eles tivessem." 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
O Hawk de Ferro Guerreiro de Lakota contou um momento brutal durante o conflito, explicando suas ações violentas em relação a um soldado. Ele expressou que o confronto feroz não foi apenas o resultado da raiva pessoal, mas uma resposta às expectativas e provocações dos soldados brancos. A perspectiva de Iron Hawk destaca as tensões e hostilidades que caracterizaram as interações entre nativos americanos e colonos.
Sua declaração ressalta um tema mais amplo das guerras indianas, onde a violência muitas vezes surgiu de uma complexa mistura de mal -entendidos culturais e confrontos violentos. A narrativa encontrada em Peter Cozzens, de "The Earth Is Weeping", ilustra as conseqüências trágicas desse conflito implacável, enfatizando o profundo ressentimento sentido pelos nativos americanos ao enfrentar invasões contínuas em suas terras e vidas.