O tenente está brincando novamente com a garota Telegraph na estação, disse o cabo, depois que ele se foi. Ele está correndo atrás dela há quinzena e sempre fica assustadoramente furioso quando vem do escritório do Telegraph e ele diz sobre ela: ela é uma prostituta. Ela não vai dormir comigo!
(The lieutenant's fooling around again with the telegraph girl at the station, said the corporal, after he had gone. He's been running after her for a fortnight and he's always frightfully furious when he comes from the telegraph office and he says about her: She's a whore. She won't sleep with me!)
O cabo fala sobre a paixão do tenente pela garota Telegraph na estação, observando que o tenente a persegue há duas semanas. Ele descreve a intensa frustração do tenente sempre que retorna do escritório do Telegraph, indicando que suas tentativas de romance não foram bem -sucedidas. Essas tentativas fracassadas levam o tenente a rotular severamente a garota, expressando sua raiva e decepção de maneira depreciativa.
Essa situação destaca a turbulência emocional do tenente e sua incapacidade de controlar seus sentimentos, bem como sua tendência a reagir com severidade quando confrontado com rejeição. As observações do cabo fornecem informações sobre o caráter do tenente e enfatizam as complexidades dos relacionamentos e do desejo no contexto de seu ambiente.