A soja, em particular, revelou-se suficientemente resistente ao frio na Primavera e às condições climatéricas adversas durante o Verão para justificar uma plantação intensa, especialmente em todo o Sul.
(The soy-bean, in particular, has proved sufficiently resistant to cold in spring and to adverse weather during summer to warrant heavy planting, especially throughout the South.)
Esta citação destaca a resiliência da soja como cultura, enfatizando a sua adaptabilidade a condições climáticas desafiadoras. Esta robustez é fundamental para o sucesso agrícola, especialmente em regiões com climas imprevisíveis. O fato de a soja poder resistir ao frio do início da primavera e às adversidades do verão torna-a uma escolha confiável para os agricultores que buscam rendimentos estáveis. Esta resiliência incentiva a expansão do cultivo da soja, contribuindo para as economias regionais e para a segurança alimentar. Também sublinha a importância de seleccionar variedades de culturas adequadas a condições ambientais específicas, o que é hoje essencial para uma agricultura sustentável.