Eles simplesmente ultrapassaram os limites, na minha opinião, e, novamente, há um momento adequado para uma revista, há um momento adequado para uma revista corporal de tecnologia avançada, mas isso tem que ser feito com alguma reflexão.
(They've just gone over the line in my opinion, and again, there's a proper time for a pat down, there's a proper time for an advanced technology body search, but it has to be done with some thought.)
Esta citação destaca a importância do equilíbrio e do julgamento na implementação de medidas de segurança. Enfatiza que, embora os procedimentos de segurança, como revistas e exames corporais, sejam necessários, eles devem ser realizados de forma ponderada, e não excessiva ou desnecessária. Ultrapassar os limites pode levar a invasões de privacidade e perda de confiança, o que pode minar a própria segurança que pretendem garantir. A noção de tempo e adequação é crucial para manter uma abordagem justa e respeitosa aos protocolos de segurança.
