Eles estavam tentando orquestrar uma revolução, que quase por definição gerou um senso de trauma coletivo que desafiou qualquer aparência de coerência e controle. Se desejarmos redescobrir o contexto psicológico dos principais atores da Filadélfia, precisamos abandonar nossa onisciência retrospectiva e capturar sua mentalidade ao negociar o desconhecido.
(They were trying to orchestrate a revolution, which almost by definition generated a sense of collective trauma that defied any semblance of coherence and control. If we wish to rediscover the psychological context of the major players in Philadelphia, we need to abandon our hindsight omniscience and capture their mentality as they negotiated the unknown.)
Em "Summer Revolucionário: O Nascimento da Independência Americana", Joseph J. Ellis explora o período tumultuado durante a Revolução Americana. Ele enfatiza que as pessoas envolvidas estavam navegando na incerteza, criando um trauma compartilhado que dificultava manter a clareza ou o controle sobre os eventos que se desenrolam. Esse caos era inerente aos seus esforços para orquestrar um movimento revolucionário que mudaria o curso da história.
Ellis pede aos leitores que abordem os atores históricos sem a retrospectiva moderna, defendendo uma compreensão mais profunda de seus pensamentos e emoções. Ao examinar sua mentalidade diante do desconhecido, podemos apreciar melhor as complexidades e os desafios que encontraram enquanto trabalhavam para a independência, finalmente moldando o futuro da nação.
