Citatul din „Cloud Atlas” al lui David Mitchell reflectă asupra naturii revoluțiilor și asupra percepției lor înainte și după producerea lor. Înainte de o revoluție, este adesea văzută ca o idee radicală sau o posibilitate îndepărtată. Oamenii pot dezbate necesitatea sau probabilitatea acesteia și poate părea improbabilă în contextul structurilor sociale sau politice existente. Cu toate acestea, odată ce o revoluție are loc, aceasta este privită prin prisma istoriei, ceea ce duce la un sentiment de inevitabilitate în ceea ce privește apariția și impactul ei.
Această perspectivă sugerează că schimbarea societală este adesea nesigură până când este realizată. Trecerea de la o idee la un eveniment istoric transformă modul în care interpretăm semnificația acesteia. Revoluțiile, odată ce au loc, nu mai sunt puse la îndoială; ele devin parte a narațiunii istorice, acceptate și analizate ca puncte de cotitură necesare. Acest lucru evidențiază relația complexă dintre agenția umană și forțele istorice, ilustrând modul în care cursul evenimentelor poate schimba percepțiile și înțelegerea istoriei în sine.