Nașterea nu este doar despre a face copii. Nașterea înseamnă a face mame - - mame puternice, competente, capabile, care au încredere în ele și își cunosc puterea interioară.
(Birth is not only about making babies. Birth is about making mothers - - strong, competent, capable mothers who trust themselves and know their inner strength.)
Acest citat de Barbara Katz Rothman surprinde profund esența transformatoare a nașterii, extinzându-se mult dincolo de simplul proces fizic de aducere a unei noi vieți în lume. Ea subliniază faptul că nașterea servește un scop mai profund: este un ritual de trecere în care femeile evoluează în mame sigure de sine și împuternicite. Călătoria nașterii nu este doar despre crearea unui copil, ci și despre formarea unei forțe interne profunde în interiorul mamei însăși. În această lumină, nașterea este înfățișată ca un act de devenire – în care femeile își descoperă și își cultivă competența, rezistența și capacitățile înnăscute.
Această perspectivă provoacă concentrarea în mod obișnuită îngustă asupra rezultatului nașterii - copilul - și, în schimb, onorează experiența mamei care naște. Ea recunoaște că maternitatea necesită încredere, încredere în sine și o recunoaștere a puterii personale. Citatul inspiră o apreciere pentru transformările interioare pe care le catalizează nașterea, încurajând societatea și indivizii deopotrivă să sprijine și să hrănească mamele în acest moment definitoriu al vieții lor.
Mai mult, declarația împuternicește femeile, afirmându-și capacitatea și competența, calități care se extind până la maternitate și nu numai. Ajută la desființarea miturilor care descriu mamele ca fiind exclusiv dependente sau vulnerabile în timpul nașterii, celebrându-le în schimb ca rezistente și formidabile. În cele din urmă, această perspectivă stimulează respectul pentru natura multifațetă a nașterii și modurile profunde în care modelează identitatea și încrederea unei femei.
