Dar definiți „rahat complet ridicol”, a spus Duvall. „Contează călătoriile în spațiu? Contact cu rase extraterestre? Contează fizica cuantică? Pentru că nu înțeleg deloc acea prostie. În ceea ce mă privește, fizica cuantică ar fi putut fi scrisă de un hack.
(But define 'completely ridiculous shit,'" Duvall said. "Does space travel count? Contact with alien races? Does quantum physics count? Because I don't understand that crap at all. As far as I'm concerned, quantum physics could have been written by a hack.)
Duvall pune la îndoială natura ceea ce înseamnă „complet ridicol”, provocând granițele rațiunii și înțelegerii în contextul subiectelor complexe. El se întreabă dacă concepte precum călătoriile spațiale, interacțiunea extraterestră și fizica cuantică se încadrează în această categorie, exprimându -și propria confuzie cu privire la fizica cuantică și sugerând că ar putea să nu -i dețină o semnificație reală pentru el.
Această reflecție prezintă un comentariu mai larg despre modul în care înțelegerea umană se confruntă cu idei științifice avansate, care de multe ori par fantastice sau absurde. Giulând fizica cuantică cu activitatea unui „hack”, Duvall subliniază luptele cu care se confruntă mulți în interpretarea complexităților universului și a absurdității potențiale a anumitor construcții teoretice.