Nu încercați să faceți prea multe cu propriile mâini. Mai bine arabii o fac tolerabil decât că tu o faci perfect. Este războiul lor și tu trebuie să-i ajuți, nu să-l câștigi pentru ei. De fapt, de asemenea, în condițiile foarte ciudate ale Arabiei, munca ta practică nu va fi atât de bună pe cât probabil crezi că este. T. E. LAWRENCE, SFAT PENTRU OFIȚIERI BRITANIȘTI, ÎN DOUĂȘAPTE DE ARTICOLE, AUGUST 1917
(Do not try to do too much with your own hands. Better the Arabs do it tolerably than that you do it perfectly. It is their war, and you are to help them, not to win it for them. Actually also, under the very odd conditions of Arabia, your practical work will not be as good as perhaps you think it is. T. E. LAWRENCE, ADVICE TO BRITISH OFFICERS, IN TWENTY-SEVEN ARTICLES, AUGUST 1917)
T.E. Lawrence a subliniat importanța de a permite populației locale să își asume propriile lupte, mai degrabă decât să intervină prea puternic. El credea că arabii ar trebui să se angajeze în propriile lor eforturi de război, chiar dacă metodele lor nu erau perfecte. Această abordare le recunoaște agenția și recunoaște nuanțele culturale pe care forțele externe le-ar putea trece cu vederea. Pledând pentru o implicare limitată, Lawrence a subliniat valoarea împuternicirii localnicilor, care în cele din urmă duce la rezultate mai durabile.
Mai mult, Lawrence a avertizat că, în ciuda oricăror abilități sau intenții potențiale, eforturile străine ar putea să nu dea rezultatele așteptate în mediul unic și complex al Arabiei. Perspectivele sale ne amintesc că asistența eficientă necesită înțelegerea dinamicii locale și respectarea capacității persoanelor direct implicate. Această perspectivă evidențiază capcanele eforturilor imperialiste, subliniind importanța cooperării față de dominație în realizarea unei schimbări semnificative.
