Extremismul în apărarea libertății nu este un viciu, dar denunț extremismul politic, de stânga sau de dreapta, bazat pe duplicitate, falsitate, frică, violență și amenințări atunci când pun în pericol libertatea.
(Extremism in defense of liberty is not a vice, but I denounce political extremism, of the left or the right, based on duplicity, falsehood, fear, violence and threats when they endanger liberty.)
Acest citat evidențiază echilibrul delicat dintre apărarea libertății și pericolele extremismului. Ea subliniază faptul că angajamentele pasionale față de libertate nu ar trebui să justifice acțiuni dăunătoare sau radicale, mai ales atunci când se bazează pe tactici lipsite de etică precum falsitatea și violența. Accentul se pune pe menținerea principiilor fără a aluneca în extreme distructive, pledând pentru o abordare măsurată care respectă valorile democratice și drepturile omului. Recunoașterea pericolelor ambelor capete ale spectrului politic favorizează o căutare mai atentă și mai echilibrată a libertății.
