Aș putea locui aici, a spus Del. Nu, nu puteai. Te-ai transforma într-un lichic și te-ai petrece la magazinul general, cu musca în jos, a spus Lucas. Ai fi cunoscut pentru că ai îndrăgit femeile de vârstă mijlocie. Tu ai fi rușinea orașului.

(I could live here, Del said. No, you couldn't. You'd turn into a coot and hang out at the general store, with your fly down, Lucas said. You'd be known for goosing middle-aged women. You'd be the town embarrassment.)

de John Sandford
(0 Recenzii)

În dialogul dintre Del și Lucas din „Field of Prey” de John Sandford, Del își exprimă dorința de a locui într-un oraș mic, sugerând un sentiment de confort și apartenență. Cu toate acestea, Lucas contracarează rapid această noțiune cu o realitate plină de umor, dar dură, avertizându-l pe Del că își va pierde caracterul și va deveni o figură excentrică. Acest schimb evidențiază contrastul dintre romantizarea vieții din orașele mici și potențialele capcane care vin odată cu aceasta.

Prin această glumă, autorul ilustrează tema identității și frica de stagnare. Gândurile capricioase ale lui Del se întâlnesc cu punctul de vedere practic al lui Lucas, arătând cum atracția unei vieți simple poate masca adesea riscurile de a deveni mulțumit sau jenant. Dialogul îmbină eficient umorul cu un comentariu mai profund asupra alegerilor personale și a implicațiilor schimbării mediului înconjurător.

Stats

Categorii
Votes
0
Page views
4
Actualizare
ianuarie 21, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Popular quotes

Viața mea se ridică la nu mai mult de o picătură într-un ocean fără limite. Totuși, ce este orice ocean, decât o mulțime de picături?
de David Mitchell
O carte pe jumătate citită este o poveste de dragoste pe jumătate terminată.
de David Mitchell
Viețile noastre nu sunt ale noastre. Suntem legați de ceilalți, din trecut și din prezent, și prin fiecare crimă și fiecare bunătate ne naștem viitorul.
de David Mitchell
Călătorește suficient de departe, te întâlnești pe tine însuți.
de David Mitchell
Cred că ne așteaptă o altă lume. O lume mai bună. Și te voi aștepta acolo.
de David Mitchell
Oamenii pontifică: „Sinuciderea este egoism”. Bisericii de carieră precum Pater fac un pas mai departe și invocă un atac laș asupra celor vii. Oafii susțin această linie spețioasă din diferite motive: pentru a evita degetele de vină, pentru a-și impresiona audiența cu fibra mentală, pentru a-și evacua furia sau doar pentru că ne lipsește suferința necesară pentru a simpatiza. Lașitatea nu are nimic de-a face cu asta - sinuciderea necesită un curaj considerabil. Japonezii au ideea potrivită. Nu, ceea ce este egoist este să ceri altuia să îndure o existență intolerabilă, doar pentru a scuti familiile, prietenii și dușmanii puțin de cercetarea sufletească.
de David Mitchell
Spui că ești „deprimat” - tot ce văd este rezistență. Ai voie să te simți încurcat și pe dos. Nu înseamnă că ești defect - înseamnă doar că ești uman.
de David Mitchell
Copacii fără polen au fost genomati pentru a respinge gândacii și păsările; aerul stătut mirosea a insecticid.
de David Mitchell
O secvență aleatorie de evenimente aparent fără legătură.
de David Mitchell
Cărțile nu oferă o evadare reală, dar pot opri o minte să se zgârie pe sine.
de David Mitchell