Nu vreau să sugerez nici măcar o secundă că „White Doves at Morning” a fost scris cu un contract de film în minte. Cu siguranță nu.
(I do not mean for one second to suggest that 'White Doves at Morning' was written with a movie deal in mind. Certainly not.)
Acest citat reflectă o încercare prudentă de a clarifica intențiile, subliniind că lucrarea a fost creată fără nicio părtinire către succesul comercial sau adaptările cinematografice. Subliniază importanța păstrării integrității artistice separată de stimulentele externe. Astfel de afirmații dezvăluie adesea dorința unui artist de a menține autenticitatea și de a se concentra mai degrabă pe viziunea lor creativă decât pe presiunile financiare sau promoționale.