Nu îngheț pentru că nu este lupta mea. eu ajut. Mă uit. Dar sunt liber. Pentru că este jocul lui Ender.
(I don't freeze up because it isn't my battle. I'm helping. I'm watching. But I'm free. Because it's Ender's game.)
În „Umbra lui Ender” de Orson Scott Card, personajul reflectă asupra rolului lor într-o situație provocatoare. Ei exprimă că nu se simt paralizați sau copleșiți pentru că nu sunt implicați personal în conflict; în schimb, ei se văd ca un observator de sprijin. Această perspectivă le permite să mențină un sentiment de libertate chiar și în mijlocul haosului.
Expresia „Este jocul lui Ender” evidențiază importanța înțelegerii poziției cuiva într-o luptă mai mare. Personajul recunoaște că fac parte dintr-o strategie mai mare, ajutând mai degrabă decât implicând direct. Această distincție le permite o mentalitate clară, permițându-le să navigheze în scenarii complexe fără a se simți împovărați de ele.