Nu am fost niciodată unul pentru muzicieni. Știu că fetele ar trebui să înnebunească după liderii care închid ochii când cântă și dau din cap când tobele intră, dar eu sunt ca Shania Twain cu chestiile astea: asta nu mă impresionează prea mult. Voi lua mintea și mintea peste capacitatea de a purta o melodie în orice zi.
(I have never been one for musicians. I know girls are supposed to go crazy for frontmen who close their eyes when they sing and nod their heads when the drums kick in, but I'm like Shania Twain with that stuff: That don't impress me much. I'll take wit and brains over the ability to carry a tune any day.)
Acest citat evidențiază o preferință pentru inteligență și personalitate față de talentul superficial sau carisma adesea subliniată în industria muzicală. Contestă admirația stereotipă pentru performanța strălucitoare, sugerând că spiritul și intelectul autentic sunt calități mai valoroase. Comparația vorbitorului cu Shania Twain adaugă umor și relatabilitate, punând accent pe substanță mai degrabă decât pe stil. O astfel de perspectivă încurajează aprecierea profunzimii și calităților autentice ale indivizilor față de aparițiile sau performanțe superficiale.
