Încă nu îmi place autoritatea exercitată fără motiv. Dar râd de tine la Cambridge dacă spui așa ceva. Pentru ei, legea este un sistem de reguli nu atât de diferit de matematică.
(I still don't like authority exercised without reason. But they laugh at you at Cambridge if you say that sort of thing. For them, the law is a system of rules not that different from mathematics.)
Acest citat evidențiază o tensiune comună între susținerea autorității raționale și cultura academică care apreciază adesea respectarea strictă a regulilor. Se pune sub semnul întrebării justificarea autorității dacă nu se bazează pe rațiune, subliniind importanța logicii și a corectitudinii. Mențiunea Cambridge sugerează cu umor că astfel de opinii ar putea fi neconvenționale sau respinse în anumite cercuri intelectuale. În cele din urmă, subliniază importanța gândirii critice și a dezbaterii raționale în înțelegerea și aplicarea legii și a autorității.
