Dacă te -aș putea face să înțelegi asta, aș putea să te fac să înțelegi California și poate altceva în afară de asta, pentru Sacramento este California, iar California este un loc în care se întâlnesc o mentalitate de boom și un sentiment de pierdere cehoviană în suspensie neliniștită; În care mintea este tulburată de o suspiciune îngropată, dar ineradiabilă, că lucrurile au avut o muncă mai bună aici, pentru că aici, sub acel imens cer albit, este locul în care rămânem fără continent.
(If I could make you understand that, I could make you understand California and perhaps something else besides, for Sacramento is California, and California is a place in which a boom mentality and a sense of Chekhovian loss meet in uneasy suspension; in which the mind is troubled by some buried but ineradicable suspicion that things had better work here, because here, beneath that immense bleached sky, is where we run out of continent.)
În „Slouching -ul lui Joan Didion spre Betleem”, ea explorează relația complexă dintre Sacramento și California în ansamblu. Ea sugerează că înțelegerea se poate oferi perspective asupra celuilalt, subliniind că Sacramento încapsulează esența vieții californiană. Această regiune întruchipează un amestec de prosperitate și un sentiment de pierdere de bază, surprinzând dualitatea statului și emoțiile conflictuale trăite de locuitorii săi.
Didion ilustrează o mentalitate de boom predominantă în California, temperată de conștientizarea potențialului eșec. Reflecția ei dezvăluie o anxietate profundă despre viitor, ceea ce sugerează că vastitatea statului nu doar amplifică aceste sentimente. Cu cerul expansiv de mai sus, presiunile succesului și frica crizei economice creează o atmosferă înflăcărată, marcând California ca un spațiu unic în care aspirațiile și incertitudinile coexistă.
