În justiție față de societatea umană, se poate spune despre aproape toate politicile și instituțiile civile din lume, oricât de imperfecte, ele au fost fondate și desfășurate cu o înțelepciune considerabilă.
(In justice to human society it may perhaps be said of almost all the polities and civil institutions in the world, however imperfect, that they have been founded in and carried on with very considerable wisdom.)
Acest citat evidențiază ingeniozitatea inerentă care stă la baza instituțiilor umane, în ciuda imperfecțiunilor lor. Ne invită să apreciem efortul și previziunea implicate în stabilirea structurilor societale care au ca scop promovarea dreptății și ordinii. Istoria noastră colectivă reflectă o evoluție treptată condusă de înțelepciunea experiențială, recunoscând că chiar și sistemele defecte posedă un nucleu de design inteligent. Recunoașterea acestui lucru poate promova o perspectivă mai nuanțată, subliniind îmbunătățirea continuă mai degrabă decât respingerea totală a instituțiilor existente. O astfel de înțelegere încurajează umilința și optimismul în căutarea noastră continuă pentru o societate mai dreaptă.
