Robert Louis Stevenson oferă o perspectivă destul de crudă și critică asupra instituției căsătoriei, concentrându-se în special pe efectul acesteia asupra caracterului unui bărbat. La prima vedere, citatul poate părea dur sau excesiv de cinic, sugerând că acum căsătorit, un bărbat tinde să devină „leș și egoist”, experimentând o „degenerare grasă” – o metaforă evocatoare care implică faptul că fibra morală sau mușchiul etic se deteriorează sub confortul sau constrângerile căsătoriei.

Această reflecție poate fi interpretată în mai multe moduri. Stevenson poate comenta complezența care se poate dezvolta atunci când cineva este așezat în rutinele și siguranța pe care le aduce adesea căsătoria. Expresia „legălită și egoistă” indică o scădere a efortului și a considerației, sugerând că, după căsătorie, bărbații ar putea acorda prioritate propriului confort față de menținerea responsabilităților lor morale și sociale. Această critică ar putea proveni din observațiile normelor societale din timpul său, unde căsătoria a fost văzută uneori ca un acord contractual sau economic, mai degrabă decât un pur parteneriat iubitor sau egal.

Mai mult, termenul „degenerare grasă” este o referință biologică puternică care ilustrează viu slăbirea morală în termeni fizici. Sugerează o acumulare nesănătoasă, o boală care dăunează în mod inerent fundației ființei sale etice. Acest lucru ar putea implica faptul că corupția morală nu are loc doar prin salturi, ci prin indulgențe sau neglijențe treptate, adesea neobservate.

Reflectând astăzi, citatul lui Stevenson poate stârni discuții despre modul în care căsătoria provoacă indivizii în interior. Ea ridică întrebări dacă căsătoria încurajează în mod inerent egoismul datorită dependenței și confortului sau dacă poate fi un catalizator pentru creștere și abnegație. De asemenea, îl îndeamnă pe cineva să se gândească la responsabilitatea personală - modul în care indivizii aleg să-și mențină sau să-și degradeze etica în dinamica schimbătoare a relațiilor.

Remarca lui Stevenson este, fără îndoială, o critică, dar și o invitație la introspecție. Ne împinge să evităm să alunecăm în complezență sau egoism și să ne cultivăm în mod activ curajul moral și integritatea, indiferent de starea noastră civilă. Ar putea invita discuții despre importanța conștientizării de sine și a efortului în susținerea unor relații sănătoase, întemeiate din punct de vedere moral, care ne pot îmbogăți mai degrabă decât să ne diminueze personalitatea.

În esență, în timp ce limbajul său este provocator, servește ca un memento de avertizare cu privire la tutela caracterului nostru în mijlocul confortului și angajamentelor vieții.