În Statele Unite, există o viziune larg împărtășită conform căreia ONU este unul dintre multele instrumente potențiale de a promova problemele SUA și trebuie să decidem dacă o anumită problemă este cel mai bine rezolvată prin intermediul ONU sau cel mai bine prin alt mecanism.
(In the United States, there is a broadly shared view that the U.N. is one of many potential instruments to advance U.S. issues, and we have to decide whether a particular issue is best done through the U.N. or best done through some other mechanism.)
Acest citat evidențiază abordarea adaptativă pe care Statele Unite o au față de Națiunile Unite, considerând-o mai degrabă un instrument decât o soluție definitivă pentru probleme internaționale. Acesta subliniază importanța procesului de luare a deciziilor strategice în stimularea instituțiilor multilaterale pentru a servi interesele naționale. O astfel de flexibilitate sugerează că eficacitatea și contextul sunt prioritizate față de loialitatea rigidă, prezentând o viziune pragmatică a diplomației în care sunt luate în considerare mai multe căi pentru a obține rezultatele dorite.
