Irigaray remarcă într -o astfel de ordine, încât „mascarada ... este ceea ce fac femeile ... pentru a participa la dorința bărbatului, dar cu prețul renunțării la propriile lor”.
(Irigaray remarks in such a vein that "the masquerade... is what women do... in order to participate in man's desire, but at the cost of giving up their own".)
În „Problema de gen” a lui Judith Butler, conceptul de Masquerade reflectă modul în care femeile se adaptează la așteptările societății și la dorințele masculine. Irigaray observă că femeile adoptă adesea un rol performant cu care să se angajeze și să fie acceptate de o cultură patriarhală, care în cele din urmă le cere să -și suprime sinele autentice. Această dinamică dezvăluie tensiunile dintre identitatea individuală și rolurile societății prescrise de normele de gen.
Analiza lui Butler subliniază relația complicată dintre identitatea de gen și performanță. Conform unei mascarade, femeile pot avea acces la spațiile dominate de bărbați, dar își sacrifică simultan identitatea autentică. Această critică deschide discuții despre natura dorinței, agenției și necesitatea unei înțelegeri mai nuanțate a genului dincolo de binarele tradiționale.