Este un lucru mult mai simplu să fii câine, iar dragostea unui câine, odată dată, nu este reconsiderată; pur și simplu este, ca lumina soarelui sau munții. Este pentru ființele umane să vadă umbrele din spatele luminii și lumina din spatele umbrelor. Acesta este, probabil, motivul pentru care câinii au oameni, iar oamenii au câini.
(It is a much more straightforward thing to be a dog, and a dog's love, once given, is not reconsidered; it just is, like sunlight or mountains. It is for human beings to see the shadows behind the light, and the light behind the shadows. It is, perhaps, why dogs have people, and people have dogs.)
În „Deerskin” al lui Robin McKinley, autorul pune în contrast natura iubirii dintre câini și oameni. Dragostea unui câine este simplă și neclintită, la fel ca constantele naturii, cum ar fi lumina soarelui și munții. Acest lucru reflectă puritatea și claritatea afecțiunii unui câine, care rămâne adevărată și necondiționată fără îndoială sau reconsiderare.
Pe de altă parte, emoțiile umane sunt mai complexe, pline de straturi de înțelegere și introspecție. Oamenii tind să-și analizeze sentimentele, văzând atât lumina, cât și umbrele în relații. Această complexitate explică legătura dintre câini și oameni; câinii oferă o dragoste clară, necomplicată, în timp ce oamenii navighează într-un peisaj emoțional mai complicat.
