Nu este suficient doar să râzi de noroc și să spui: „Ajunge deja”. Trebuie să spui cu adevărat -- că ai destul. Și pentru că vrei să spui serios, iei surplusul și îl dai. În mod similar, când vine ghinionul, îl suporti până devine insuportabil - familia ta este foame sau nu mai poți funcționa în munca ta. Și apoi din nou spui: „Deja destul” și schimbi ceva. Te miști; schimbi cariera; lași soțul tău să ia toate deciziile. Ceva. Nu suporti insuportabilul.
(It's not enough just to laugh at good fortune and say, 'Enough already.' You have to really mean it -- that you have enough. And because you mean it, you take the surplus and you give it away. Similarly, when bad fortune comes, you bear it until it becomes unbearable -- your family is hungry, or you can no longer function in your work. And then again you say, 'Enough already,' and you change something. You move; you change careers; you let your spouse make all the decisions. Something. You don't endure the unendurable.)
Citatul subliniază importanța recunoașterii și a aprecierii cu adevărat suficient în viață. Subliniază că doar recunoașterea norocului nu este suficientă; trebuie să se simtă cu adevărat mulțumit și să fie dispus să împărtășească orice exces cu ceilalți. Acest act de a da înapoi reflectă o înțelegere profundă a echilibrului și a recunoștinței în viața cuiva. O astfel de mentalitate favorizează un sentiment de comunitate și sprijin în rândul indivizilor, creând un mediu mai plin de compasiune.
Pe de altă parte, citatul se referă și la modul de a gestiona adversitatea. Ne sugerează că, deși ar trebui să îndurăm dificultățile, vine un moment în care îndurarea devine insuportabilă și schimbarea este necesară. Sfatul de a-și schimba circumstanțele – fie prin mutarea, schimbarea locului de muncă sau reevaluarea relațiilor – evidențiază importanța rezilienței și a adaptabilității. Îmbrățișarea schimbării, mai degrabă decât suferința, îi dă indivizilor puterea să preia controlul asupra vieții lor și îi asigură că nu tolerează pur și simplu greutățile.
