Lăsat singur într -o cameră întunecată, cu o grămadă de bani, irlandezii au decis ce voiau cu adevărat să facă cu ea era să cumpere Irlanda. Unul de celălalt. Un economist irlandez pe nume Morgan Kelly, ale cărui estimări ale pierderilor bancare irlandeze au fost cele mai prezisive, a făcut un calcul din spate, care pune pierderi legate de proprietate ale tuturor băncilor irlandeze la aproximativ 106 miliarde de euro. {Gândiți -vă la 10,6 trilioane de dolari.} La rata fluxurilor de bani în trezoreria irlandeză, pierderile bancare irlandeze ar absorbi fiecare ban de impozite irlandeze pentru următorii patru ani.
(Left alone in a dark room with a pile of money, the Irish decided what they really wanted to do with it was buy Ireland. From each other. An Irish economist named Morgan Kelly, whose estimates of Irish bank losses have been the most prescient, has made a back-of-the-envelope calculation that puts the property-related losses of all Irish banks at roughly 106 billion euros. {Think $10.6 trillion.} At the rate money flows into the Irish treasury, Irish bank losses alone would absorb every penny of Irish taxes for the next four years.)
irlandezii s -au trezit într -o situație unică, având în vedere cum să folosească o sumă substanțială de bani. În loc să investească în căi tradiționale, ei au considerat cu umor cumpărarea Irlandei unul de la celălalt. Această noțiune capricioasă evidențiază ironia și provocările cu care se confruntă națiunea în timpul unei tulburări financiare.
Economistul Morgan Kelly a oferit estimări alarmante cu privire la amploarea pierderilor din sectorul bancar irlandez. Calculele sale sugerează că pierderile legate de proprietate ar putea ajunge la aproximativ 106 miliarde de euro, o povară enormă care ar epuiza veniturile fiscale ale națiunii pentru următorii patru ani. Această situație pictează o imagine accentuată a luptelor economice cu care s -a confruntat Irlanda, subliniind profunzimea crizei financiare.