Viața nu ar trebui să fie o călătorie către mormânt cu intenția de a ajunge în siguranță într -un corp drăguț și bine conservat, ci mai degrabă să alunece într -un nor de fum, bine folosit, uzat și proclamând cu voce tare „Uau! Ce plimbare!”.
(Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!")
Esența vieții, capturată de Hunter S. Thompson, subliniază că nu este doar o căutare a unui final senin. În loc să urmărească o sosire calmă la moarte, el sugerează că ar trebui să îmbrățișăm viața cu pasiune, trăind pe deplin maximul și valorile sale minime. Metafora derapajului din Broadside vorbește despre a trăi cu îndrăzneală și a -și asuma riscuri, mai degrabă decât să -l joace în siguranță.
Filosofia lui Thompson ne încurajează să ne implicăm profund cu experiențele și aventurile noastre. Ideea de a ajunge „minuțios” sugerează că ar trebui să ne cheltuim energia în întregime în căutarea unei vieți bine trăite. În cele din urmă, el ne invită să sărbătorim călătoria noastră și să reflectăm asupra acesteia cu exuberanță, proclamând fiorul experiențelor noastre, mai degrabă decât conservarea statului nostru.