Trăind destul, cu toții ajungem la această înțelegere, deși este dificil de acceptat: indiferent de calea pe care alegem să o onorăm, va exista întotdeauna un conflict pentru a negocia. Dacă alegem să evităm tot conflictul cu ceilalți, în cele din urmă vom crește un conflict otrăvitor în noi înșine. De asemenea, dacă reușim să participăm la viața noastră interioară, cine suntem - mai devreme sau mai târziu - să creăm o oarecare discordie cu cei care ar prefera să ne fie altceva.
(Living through enough, we all come to this understanding, though it is difficult to accept: No matter what path we choose to honor, there will always be conflict to negotiate.If we choose to avoid all conflict with others, we will eventually breed a poisonous conflict within ourselves. Likewise, if we manage to attend our inner lives, who we are will - sooner or later - create some discord with those who would rather have us be something else.)
În viață, toată lumea își dă seama în cele din urmă că, indiferent de alegerile pe care le facem, conflictul este o parte inevitabilă a experienței noastre. Evitarea conflictului cu ceilalți poate părea o soluție, dar adesea duce la lupte interne și nemulțumiri. Când ne suprimăm dorințele de pace, putem dezvolta gânduri și sentimente toxice față de noi înșine.
Pe de altă parte, îmbrățișarea adevăratelor noastre persoane poate duce la confruntări cu oameni care preferă să se conformeze așteptărilor lor. Această tensiune este un rezultat natural al urmăririi autenticității, deoarece individualitatea noastră poate crea disconfort pentru ceilalți. În cele din urmă, navigarea echilibrului dintre relațiile externe și împlinirea internă este o provocare fundamentală cu care ne confruntăm cu toții.