Omul este singura creatură care consumă fără a produce. Nu dă lapte, nu depune ouă, este prea slab pentru a trage plugul, nu poate alerga suficient de repede pentru a prinde iepuri. Cu toate acestea, el este Domnul tuturor animalelor. El îi stabilește să lucreze, le dă înapoi minimul care îi va împiedica să moară înfometat, iar restul pe care îl păstrează pentru sine.
(Man is the only creature that consumes without producing. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits. Yet he is lord of all the animals. He sets them to work, he gives back to them the bare minimum that will prevent them from starving, and the rest he keeps for himself.)
Citatul din „Ferma de animale” a lui George Orwell evidențiază paradoxul rolului umanității în natură. În timp ce oamenii nu contribuie la producția în modul în care fac animalele - oferind alimente sau fiind capabile fizic de muncă - domină regatul animalelor. Acest lucru subliniază o ironie ciudată: în ciuda slăbiciunilor lor, oamenii afirmă controlul asupra altor creaturi, dictând modul în care trăiesc și ceea ce produc.
Mai mult, pasajul critică natura exploatatoare a societății umane. Oamenii iau mai mult decât dau, asigurându -și propria supraviețuire și confort, oferind în același timp suficient pentru a menține animalele în viață. Acest lucru reflectă un comentariu mai larg asupra ierarhiilor sociale și economice, în care beneficiul puternic în detrimentul celor vulnerabili, ceea ce duce la un sistem de opresiune care persistă în întreaga lume naturală.