Doamne, „a spus soțul meu cu un gâfâit, citind mai departe.” El a bătut trei bărbați în inconștiență? Singur? Ce este acest tigru ghemuit, violator ascuns? Zboară și fuge peste treetops? Cât timp sunt unghiile lui? Ce crezi că este recordul său pentru bătaia omului? Avem nevoie de patru tipi în casă în orice moment? Avem nevoie de cinci? Știi, aș putea începe o trupă și am putea exersa aici.
(Oh my God," my husband said with a gasp, reading further. "He beat three men into unconsciousness? Alone? What is this, Crouching Tiger, Hidden Rapist? Does he fly and run across treetops? How long are his nails? What do you think his record for man beating is? Do we need four guys in the house at all times? Do we need five? You know, I could start a band and we could practice here.)
Într-un moment plin de umor, soțul autorului reacționează cu necredință în timp ce citește despre un bărbat care a învins pe alți trei bărbați. Întrebările sale incredibile reflectă un amestec de îngrijorare și satiră, deoarece își imaginează fazele acestui presupus războinic. Referirea la „Crouching Tiger” adaugă un strat de absurditate la gândurile sale dacă această persoană are abilități extraordinare. Sugestiile sale deasupra despre a avea nevoie de mai mulți oameni în jur pentru siguranță ilustrează ridicolul situației.
Narațiunea lui Laurie Notaro surprinde absurditatea în viața de zi cu zi, folosind grijile exagerate ale soțului ei pentru a comenta poveștile sălbatice pe care le întâlnim. Observațiile sale nu numai că se distrează, dar rezonează cu modalitățile prin care reacționăm uneori la știri bizare. Acest amestec de umor și satiră evidențiază abilitatea autorului de a reflecta asupra comportamentului societal, menținând în același timp un ton ușor, ceea ce determină cititorii să râdă de extremele imaginației umane.