În acest extras, autorul Laurie Notaro pictează o imagine vie a vulnerabilității lui Holly la virusul gripei. Ea ilustrează scena în care nenumărate particule microscopice umplute cu germeni înconjoară Holly, intenționând să -și invadeze corpul. Această imagine evidențiază omniprezența germenilor și amenințarea constantă pe care o prezintă bunăstării noastre, surprinzând un sentiment de neputință împotriva unor astfel de dușmani nevăzuti.

Notaro asemănă în mod inteligent misiunea germenilor la propriile experiențe cu întâlnirea, adăugând o notă plină de umor la scenariul altfel sumbru. Această comparație reflectă absurditatea și natura adesea incontrolabilă a vieții, indiferent dacă implică germeni sau relații. Combinația de umor și anxietate cu privire la germeni subliniază perspectiva unică a autorului asupra provocărilor de zi cu zi, amestecarea umorului cu o realitate accentuată.