Oamenii au ridicat aceste tabloide, și -au devorat bârfele .. Dar acum, din anumite motive, m -am trezit să mă gândesc la Morrie ori de câte ori citesc ceva prost sau fără minte. Am continuat să -l pictez acolo, în casă cu arțarul japonez .. numără -i respirația, să strecor fiecare moment cu cei dragi, în timp ce am petrecut atâtea ore pe lucruri care nu însemna absolut nimic pentru mine personal.
(People scooped up these tabloids, devoured their gossip.. But now, for some reason, I found myself thinking about Morrie whenever I read anything silly or mindless. I kept picturing him there, in the house with the Japanese maple.. counting his breath, squeezing out every moment with his loved ones, while I spent so many hours on things that meant absolutely nothing to me personally.)
În „Marți cu Morrie”, autorul Mitch Albom reflectă modul în care societatea se dedică adesea în bârfe banale și senzaționalism, de care el însuși se bucura. Cu toate acestea, el experimentează o schimbare în perspectivă, determinată de amintirile mentorului său Morrie. În loc să fie absorbit în distrageri fără minte, Albom începe să aprecieze valoarea momentelor semnificative și a conexiunilor din viață.
Această realizare evidențiază un contrast între divertismentul superficial și...