Citatul sugerează că persoanele care sunt secrete sau au agende ascunse de multe ori afișează un comportament care îi face să iasă în evidență, cum ar fi purtarea ochelarilor de soare în interior. Aceasta implică faptul că acțiunile lor pot fi o acoperire pentru motive ulterioare, ceea ce le face subiecte de suspiciune. Ochelarii de soare servesc ca o barieră, împiedicându -i pe ceilalți să -și vadă adevăratele emoții sau intenții.

În contextul cărții „Agenția de detectivi pentru doamne nr. 1” de Alexander McCall Smith, această observație subliniază tema vigilenței necesară în lucrările detective. El evidențiază modul în care alegerile personale în aspect pot dezvălui trăsături psihologice mai profunde, subliniind importanța observației atente în înțelegerea comportamentului uman.