Poke had never shared out so many raisins, because she had never had so many to share. Dar copiii mici nu ar înțelege asta. They'd think, Poke gave us garbage, and Achilles gave us raisins. Asta pentru că erau proști.
(Poke had never shared out so many raisins, because she had never had so many to share. But the little kids wouldn't understand that. They'd think, Poke gave us garbage, and Achilles gave us raisins. That's because they were stupid.)
În „Umbra lui Ender” de Orson Scott Card, Poke se confruntă cu o dilemă atunci când împarte cu copiii mai mici. Ea are o abundență de stafide pentru prima dată, dar își face griji că copiii vor interpreta greșit bunele ei intenții. Deși speră să-și împartă recompensă, se teme că ei vor vedea efortul ei ca fiind inadecvat în comparație cu ceea ce oferă un alt personaj, Ahile. Sentimentele lui Poke evidențiază complexitatea generozității și a percepției. În ciuda celor mai bune intenții, Poke anticipează că lipsa de înțelegere a copiilor i-ar putea face să vadă negativ contribuțiile ei. Această situație reflectă teme mai ample despre modul în care contextul afectează valoarea și modul în care acțiunile pot fi interpretate greșit pe baza comparației, mai degrabă decât a intenției.
În „Umbra lui Ender” de Orson Scott Card, Poke se confruntă cu o dilemă atunci când împarte cu copiii mai mici. Ea are o abundență de stafide pentru prima dată, dar își face griji că copiii vor interpreta greșit bunele ei intenții. Deși speră să-și împartă recompensă, se teme că ei vor vedea efortul ei ca fiind inadecvat în comparație cu ceea ce oferă un alt personaj, Ahile.
Sentimentele lui Poke evidențiază complexitatea generozității și a percepției. În ciuda celor mai bune intenții, Poke anticipează că lipsa de înțelegere a copiilor i-ar putea face să vadă negativ contribuțiile ei. Această situație reflectă teme mai ample despre modul în care contextul afectează valoarea și modul în care acțiunile pot fi interpretate greșit pe baza comparației, mai degrabă decât a intenției.
