A oftat ea. "Oh, Doamne, să fiu în flyship care parcurge prin gol. Pentru asta îmi doresc: un gol infinit. Fără voci umane, fără mirosuri umane, fără fălci umane care masticau plastic de mestecat în nouă culori iridescente."
(She sighed. "Oh, God, to be in the flyship cruising through the void. That's what I long for: an infinite void. With no human voices, no human smells, no human jaws masticating plastic chewing gum in nine iridescent colors.")
personajul exprimă un dor profund de singurătate și evadare din aspectele copleșitoare ale vieții umane. Menționarea „The Flyship Cruising Through the Nails” sugerează o dorință de libertate și explorare într -un spațiu nesfârșit și liniștit. Acest dor subliniază un dor de a se deconecta de la haosul și zgomotul existenței umane.
Mai mult, fixarea pe „fără voci umane” și descrierea vie a experiențelor senzoriale neplăcute, precum sunetele și mirosurile asociate cu oamenii, evidențiază o deziluzie profundă cu umanitatea. Acest citat reflectă teme de izolare și căutarea păcii în lumea narativă a lui Philip K. Dick.