Dormiți în pace, membrii juriului care m-ați condamnat în acest loc; dormi in pace
(Sleep in peace, you members of the jury who condemned me to this place; sleep in peace)
În „Papillon”, Henri Charrière povestește experiențele sale chinuitoare ca condamnat în Guyana Franceză și căutarea sa neobosită pentru libertate. Narațiunea descrie condițiile brutale ale sistemului penitenciar și diferitele sale încercări de evadare. Reziliența și determinarea lui Charrière strălucesc pe măsură ce trece prin provocări, construiește alianțe și se confruntă cu trădarea. Povestea lui reflectă voința de a supraviețui și dorința de dreptate în mijlocul unui sistem penal corupt. Citatul „Dormiți în...