Povestea este una pe care tu și cu mine o vom construi împreună în memoria ta. Dacă povestea înseamnă ceva pentru tine, atunci când îți amintești după aceea, gândește -te la ea, nu ca ceva ce am creat, ci mai degrabă ca ceva ce am făcut împreună.
(The story is one that you and I will construct together in your memory. If the story means anything to you at all, then when you remember it afterward, think of it, not as something I created, but rather as something that we made together.)
Citatul subliniază natura colaborativă a povestirii și a memoriei. Aceasta sugerează că narațiunea cu care ne angajăm nu este doar produsul imaginației autorului, ci o experiență comună între cititor și scriitor. Această interacțiune adaugă profunzime și semnificație personală poveștii, ceea ce o face o creație comună care rezonează mai mult cu cititorul.
Încadrând povestea ca ceva construit împreună, autorul încurajează cititorii să joace un rol activ în conturarea înțelegerii și interpretării lor a complotului. El evidențiază ideea că amintirile noastre despre povești evoluează prin experiențele și reflecțiile noastre personale, forțând în cele din urmă o legătură unică între poveste și cititor.