Toți sunt pentru marele căpitan, în timp ce îi indecentizează și își mănâncă sufletele și proprietățile. Cumva îi duce să se alăture împotriva lor.
(They are all for the great captain, while he indentures them and eats their souls and property. Somehow he gets them to side against their own.)
în „Neîncred” de Barbara Kingsolver, autorul explorează teme de manipulare și trădare prin figura unui lider puternic denumit „Marele căpitan”. Acest personaj exercită control asupra celor din jurul său, atrăgându -i în influența sa, în timp ce își exploatează simultan resursele și esența. Narațiunea se confruntă cu modul în care îi convinge pe oameni să se îndrepte împotriva propriilor interese, subliniind complexitățile loialității și dinamicii puterii în relațiile umane.
Citatul reflectă un comentariu mai larg cu privire la modul în care cifrele autorității pot denatura alianțele personale, determinând indivizii să acționeze împotriva propriei bunăstări. Kingsolver ilustrează dilemele morale și conflictele interne care apar atunci când indivizii susțin pe cineva care în cele din urmă le subminează. Această tensiune servește ca o examinare critică a structurilor societale și a modurilor în care indivizii pot fi constrânși în complicitate cu forțele opresive.