Se puteau măcar să se despartă de dragoste. Era ca și cum Tor să facă gestul; tatăl ei, cu toată bunătatea lui, era prea mândru – sau prea mult rege; și era prea mândră, sau prea amară, sau prea tânără.
(They could at least part with love. It was like Tor to make the gesture; her father, for all his kindness, was too proud-or too much a king; and she was too proud, or too bitter, or too young.)
Citatul reflectă frământarea interioară a personajelor, evidențiind lupta dintre mândrie și exprimarea emoțională. Ea sugerează că dragostea este un gest necesar, dar greu de dat, fiecare împovărat de propria mândrie și responsabilități. Tor pare dispusă să arate afecțiune, contrastând cu constrângerile tatălui ei, care întruchipează greutatea regalității, și protagonistei, care se luptă cu sentimente de amărăciune și tinerețe.
Acest moment ilustrează temele mai largi ale poveștii, care gravitează în jurul complexității relațiilor și a dificultăților de vulnerabilitate într-un cadru regal. Motivațiile și barierele emoționale diferite ale personajelor creează un peisaj bogat pentru a explora dragostea, datoria și costul mândriei.
