Ei spun că a face zece sume pe zi te împiedică să devii senil. Dar prin acest argument, bancherii ar trebui să fie genii. Nu este corect. Cele mai groase capete din lume.
(They say that doing ten sums a day prevents you from becoming senile. But by that argument bankers should be geniuses. That's not right. Thickest heads in the world.)
Citatul sugerează cu umor că exerciții mentale simple, cum ar fi să facă zece probleme de matematică pe zi, ar putea ajuta la menținerea abilităților cognitive și la prevenirea senilității. Aceasta implică faptul că, dacă acest lucru ar fi adevărat, bancherii ar avea o acuitate mentală excelentă din cauza calculelor lor financiare. Cu toate acestea, vorbitorul susține că nu este cazul, ceea ce duce la o concluzie ironică despre inteligența lor.
Această reflecție determină o considerație mai profundă a relației dintre cogniție și anumite profesii. Aceasta contestă presupunerea că implicarea în sarcini numerice duce în mod inerent la o mai mare inteligență, ceea ce indică faptul că a fi bun la numere nu este neapărat echivalent cu a fi interesant sau înțelept.