Mii și mii de angajați guvernamentali ies în stradă pentru a protesta asupra proiectului de lege. Aici este versiunea Greciei a petrecerii ceaiului: colecționari de impozite la preluare, profesori de școală publică care nu învață cu adevărat, angajați bine plătiți ai căilor ferate falimentate de stat ale căror trenuri nu se desfășoară niciodată la timp, lucrătorii spitalului de stat au mituit să cumpere consumabile prea scumpe.
(Thousands upon thousands of government employees take to the streets to protest the bill. Here is Greece's version of the Tea Party: tax collectors on the take, public-school teachers who don't really teach, well-paid employees of bankrupt state railroads whose trains never run on time, state hospital workers bribed to buy overpriced supplies.)
în „Boomerang: călătorește în noua a treia lume”, Michael Lewis descrie o scenă din Grecia în care un protest masiv izbucnește în rândul angajaților guvernamentali împotriva unui proiect de lege controversat. Tulburarea evidențiază problemele adânci în sectorul public, unde se crede că mulți lucrători sunt angajați în practici corupte, ceea ce duce la nemulțumirea publică.
Autorul pictează o imagine care amintește de mișcarea de petrecere a ceaiului din America, prezentând colecționarii de impozite acuzați de corupție, profesori ineficienți ai școlii publice, personal bine plătit, dar neproductiv la căile ferate de stat care nu reușesc și angajații spitalului implicați în scandaluri de achiziții. Aceasta servește pentru a ilustra provocările mai largi cu care se confruntă Grecia în gestionarea serviciilor sale guvernamentale și publice.
