Prin lașitate și complezență, am rămas alături în timp ce visul obișnuit de a deține o casă s-a transformat într-un coșmar.
(Through cowardice and complacency, we have stood by while the ordinary dream of owning a home has turned into a nightmare.)
Acest citat evidențiază eșecul nostru colectiv de a acționa decisiv asupra problemelor care se profilează legate de locuințe. Ea sugerează că lipsa de curaj și mulțumirea au permis deteriorarea unei aspirații fundamentale – dreptul de proprietate – transformând-o dintr-un obiectiv prețuit într-un coșmar plin de obstacole. Acesta servește ca un apel la recunoașterea importanței măsurilor proactive, mai degrabă decât a acceptării pasive, subliniind că schimbarea societății necesită conștientizare, curaj și dorința de a se confrunta cu adevăruri incomode pentru a restabili speranța și oportunitățile pe piața imobiliară.
---Nick Boles---