Bărbați tradiționali din Botswana, precum doamnele care au o formă mai tradițională. Tu și cu mine, MMA. Am reamintit bărbaților despre cum au fost lucrurile în Botswana înainte ca aceste doamne în formă modernă să înceapă să-i facă pe bărbați să fie confuzați.
(Traditional Botswana men like ladies who are more traditionally shaped. You and I, Mma. We remind men of how things used to be in Botswana before these modern-shaped ladies started to get men all confused.)
în „The Full Colleboard of Life”, autorul Alexander McCall Smith explorează opinii tradiționale despre frumusețea și forma corpului în cultura Botswana. Narațiunea sugerează că mulți bărbați preferă femeile care întruchipează forme tradiționale, mai naturale. Această preferință reflectă dorința de trecut și valorile care au fost odată ținute dragi în societate. Personajele discută despre modul în care aceste idealuri tradiționale se ciocnesc cu percepțiile moderne despre frumusețe.
Conversația evidențiază diferențele dintre modul în care femeile au fost privite istoric și schimbările observate în vremurile contemporane. Acesta subliniază că idealurile contemporane pot crea confuzie între bărbați, ceea ce sugerează o tensiune între valorile vechi și cele noi. Acest dialog subliniază semnificația identității și tradițiilor culturale în modelarea relațiilor și a normelor societății.